en to pt translation catalogue (16 entries)

en: refresh
pt: atualizar

en: Preparing...
pt: Preparando...

en: All jobs have been cancelled
pt: Todos os trabalhos foram cancelados

en: There is no more jobs to cancel
pt: Não há mais trabalhos para cancelar

en: The jobs cancellation has failed
pt: Falha no cancelamento dos trabalhos

en: Cancel in-progress automatic jobs
pt: Cancele os trabalhos automáticos em andamento

en: Enabling WPML's Advanced Translation Editor...
pt: Habilitando o Editor de Tradução Avançado do WPML...

en: Force-enable WPML's Advanced Translation Editor
pt: Forçar a habilitação do Editor de Tradução Avançado do WPML

en: If you're running this website from two or more domains on the same installation, this action will allow both to use the Advanced Translation Editor. Don't use this if you've moved or copied the site to a different domain on a different server.
pt: Se você estiver executando este site a partir de dois ou mais domínios na mesma instalação, esta ação permitirá que ambos usem o Editor de Tradução Avançado. Não use isso se você moveu ou copiou o site para um domínio diferente em um servidor diferente.

en: An error occurred while enabling WPML on both domains. Please try again.
pt: Ocorreu um erro ao habilitar o WPML em ambos os domínios. Por favor, tente novamente.

en: You can now use the Advanced Translation Editor from this site, as well as the other site(s) running from a different domain on the same installation.
pt: Agora você pode usar o Editor de Tradução Avançado neste site, bem como no(s) outro(s) site(s) executado(s) a partir de um domínio diferente na mesma instalação.

en: Domain name has been updated
pt: O nome de domínio foi atualizado

en: Domain name update has been failed
pt: Falha ao atualizar nome de domínio

en: Update domain name in language switcher settings
pt: Atualize o nome de domínio nas configurações do seletor de idioma

en: Refresh license data to recognise license update
pt: Atualize os dados da licença para reconhecer a atualização da licença

en: WPML License has been refreshed
pt: A licença do WPML foi atualizada
